今晩は、
　きょうべつにしません。たかと話しまして、日本語を勉強して、本を読んで、尺八を練習しました。また絵を描きました。たかは明日日本語をおしえます。楽しいです。麗人ですよ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じゃ後で、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリス

Good evening,
Today I did nothing in particular. I spoke with Taka, studied Japanese, read a book, and practiced my shakuhachi. I also drew a picture. Tomorrow Taka is going to teach me Japanese. It will be fun. She is beautiful.
Later,
Chris